Effects of Stiff Film Pattern Geometry on Surface Buckling Instabilities of Elastic Bilayers